"si afferrarono per le spalle, si abbracciarono poderosamente, togliendosi il fiato, dicendo figlio di puttana, figlio di puttana; poi, e liscio come la chiave giusta che muove i perni della serratura, le bocche si unirono ,e con forza, i grossi denti di Jack a fare uscire sangue, il suo cappello che cadeva a terra l' ispido delle barbe a raschiare, e la porta che si apriva e Alma che guardava per qualche istante le spalle tese di Ennis e richiudeva l' uscio, e loro ancora avvinti, petto, inguine,cosce, gambe ad aderire, montandosi reciprocamente sui piedifino a che si lasciarono per respirare ed Ennis, poco portato alle tenerezze,disse quello che diceva ai suoi cavalli e alle figlie: Piccolo mio